نقاش في نقاش:عنف خلال الولادة

ممكن اسمع منك أكثر عن اختيار مصطلحات : "طب إسلامي" و"طب أوروبي". حاسة الإحالة للدين في الأولى وللقارة/ المنطقة في التانية فيه إشكالية معينة. هل فيه تحليل معين وراء الإختيار؟ @@IAlexander811

الإحالات إلى أطر فكرية وثقافية أُنتجت المعرفة الصحية الخاصة بالقبالة وطب الولادة داخلها من وخلالها، مصطلح طب الولادة الإسلامي لا يشير إلى علاقة مباشرة بين طب الولادة وبين الدين الاسلامي بل إلى المعرفة الطبية والصحية الخاصة بالولادة والقبالة التي أنتجت داخل إطار الثقافة الإسلامية (أو ما يصطلح أحيانا على تسميته الثقافة أو الحضارة العربية الإسلامية)، وهو الإطار الذي يمكن أن يجمع - ويجمع بالفعل - بين فيلسوف وطبيب وسط آسيوي مثل ابن سينا وطبيب أندلسي أيبيري مثل ابن زهر. وكذلك الأمر بالنسبة لطب الولادة الأوروبي (اخترت تسميته باسم الأوروبي وليس الغربي مراعاة للحقبة الزمنية حيث أن نشأة الطب وتطوره قد حدثا في وقت كان "العالم الجديد" يخضع فيه ثقافيًا (وأحيانا سياسيًا) للمراكز الاستعمارية في أوروبا.

@IAlexander811 شكرًا أسامة على التوضيح خلينا نفكر أكثر كيف ممكن توضيحها داخل النص حاسة الإحالة على العصر الإسلامي بالمطلق فيها اختزال ولو أنو صحيح بشكل عام هناك فترة اصطلح على تسميتها العصر الإسلامي. أطن يفضل عدم افتراض أن القارئ يعرف عن أي فترة يجري الحديث ويمكن توضيح في مكان ما أو في الهوامش الفترات المقصودة من العصر الإسلامي

طيب شو عندك اقتراحات؟ @صفاء طالب

@@IAlexander811 يعني مثلا في الفقرة المتعلقة بأوروبا ممكن نفهم بسهولة الفترة التي نتحدث عنها لأنك أشرت إلى تطور الموضوع بحسب الفترات الزمنية (القرن السادس عشر ثم السابع عشر الخ الخ) بينما بالفقرة عن العصر الإسلامي غير واضح أي فترة زمنية المشار إليها. إقتراحي إما إضافتها داخل الفقرة بتحديد القرون التي امتد خلالها العصر الإسلامي ودراسة الطب والقبالة فيه وإما بإضافة هوامش تشرح مثلا أن العصر الإسلامي المقصود هنا هو الفترة بين القرن الميلادي كذا والقرن كذا